Kun Suomi ja Ruotsi ottavat yhteen jäällä, tunteet käyvät kuumina – mutta entäpä kesällä, kun molemmat maat ottavat kaiken irti valoisista öistä ja lämpimistä päivistä? Broidi laittoi perinteet testiin ja sukelsi saunasta silliin ja mutapainista snapsilauluihin.
Suomen kesä – suot, saunat ja sisu
Suomalainen kesä on täynnä joillekkin outoja, mutta rakastettavia perinteitä. Missä muualla maailmassa ihmiset maksavat päästäkseen hyttysten syötäväksi mökille, jossa lämmitetään puusaunaa, uidaan viileässä järvessä ja grillataan makkaraa sateessa? Ei missään!
- Juhannus: Kokot, saunat, juhannustaika ja alastonuinti kuuluvat asiaan. Ja tietysti se, että joku yrittää hypätä järveen vaatteet päällä.
- Suopotkupallo: Kuka muu keksii pelata futista suolla niin, että mutaa on korvissa asti ja kengät jäävät kentälle?
- Mökkielämä: Mökille mennään vaikka olisi +8 ja vaakasuoraa sadetta. Saunassa istutaan hiki päässä ja uidaan hyytävässä vedessä, koska “näin kuuluu tehdä”.
- Kesäruoat: Uudet perunat, grilliruoat ja mummon mansikkakakku. Jälkkäriksi jäätelöä, vaikka sormet jäätyvät kioskilla.
Ruotsin kesä – snapsit, silli ja yhteislaulut
Ruotsin kesä on melkein kuin satukirjasta, jossa snapsit kilisevät, silliä syödään hymyssä suin ja yhteislaulut raikuvat ilta-auringossa. Kun valoisaa yötä juhlistetaan, ruotsalaiset ottavat kaiken irti perinteistä, jotka ovat yhtä aikaa hassuja, yhteisöllisiä ja täynnä hyväntuulista tunnelmaa.
- Juhannus: Ruotsalaiset tanssivat sammakkotanssia juhannussalon ympärillä, laulavat “Små grodorna” ja syövät silliä uusien perunoiden kanssa. Snapsilaulut raikuvat ja kukkaseppeleet koristavat päätä ja kaikki tämä tehdään täysin pokalla.
- Rapujuhlat: Elokuussa vedetään rapuja kaksin käsin, laulellaan juomalauluja ja pidetään paperihatut päässä. Snapsilasit kilisevät ja tilliä on joka paikassa.
- Allsång på Skansen: Koko kansa kokoontuu laulamaan yhteislauluja tv-lähetyksessä ja kaikki osaavat sanat ulkoa.
- Gröna Lund & Ikaros: Huvipuistossa syöksytään 95 metristä maata kohti ja lapsille on oma sing-a-long joka päivä. Maauimalat ovat harvinaisia, mutta kun sellainen löytyy, sinne jonotetaan koko perheen voimin.
Kumpi vie voiton?
- Suomi: Suopotkupallo, mökkisauna, juhannustaika ja hyttysarmeijat. Kaikki tehdään sään uhmaamiseksi ja yhteishengen nimissä ja aina löytyy joku, joka ui vaikka olisi jäitä rannassa.
- Ruotsi: Sammakkotanssi, snapsilaulut, rapujuhlien paperihatut ja kansallinen yhteislaulu Skansenilla. Kaikki tehdään hymyssä suin ja kukkaseppeleet päässä, vaikka silli ei maistuisi kenellekään.
Broidin loppukaneetti:
Suomi ja Ruotsi ovat molemmat kesäperinteiden suurvaltoja ja samanlaisia toistensa kanssa, mutta jos pitää valita, kumpi vie voiton, niin kyllä se kääntyy suopotkupallon, mökkisaunan ja grillimakkaran puolelle. Suomalainen kesä on silkkaa taikaa ja juuri siksi se on maailman paras. Kumpaan leiriin kuulut? Testaa molemmat ja päätä itse!
-Broidi
